Jelly Roll Tears Up ‘The Tonight Show’ With ‘Halfway to Hell’