Taylor Momsen Fights Back Tears While Singing Audioslave’s ‘Like a Stone’